Prevod od "ne zatím" do Srpski


Kako koristiti "ne zatím" u rečenicama:

Ne, zatím ne. Skoro jsem zapomněla.
Oh, Bože, skoro sam vam zaboravila reæi.
Tedy, Vaše Veličenstvo, oni ne... zatím ne, ale jeden by to jistě dokázal.
Mislim, Vaše Velièanstvo... ne uspevaju, oni... ne ali verujem da postoji jedan pozorišni komad koji je prikazuje istinito.
Ne, zatím si jen povídám se sestrou Peter Marie.
Ne.Samo, znaš, uglavnom razgovaram sa sestrom Piter Mari.
Ne, zatím jsem tomu nepřišla úplně na kloub.
Ne, još nisam u stanju to da ostvarim.
Ne, zatím jsem mluvila jen o flirtování...
Ne, do sada sam govorila samo o udvaranju. Zbilja...
Ne, zatím ne, ta mladá dáma u přepážky mi dala formulář k vyplnění.
Ne, ne još uvek, ali mi je mlada dama ispred dala da popunim formulare.
Ne, zatím ne, ale uvažuju o tom, že bych měl.
Pa, nisam bio, ali ja pocinjem misliti da sam trebao biti.
Ne, zatím to vypadá, že jsem měla štěstí.
Ne. Za sada, izgleda da sam imala sreæe.
Ne, zatím jsem dostala jen tvoje otisky.
Da, èist sam. Nisam ništa za sad pronašla osim tvojih otisaka.
Ne, zatím pořad ne, ale... myslel jsem, že... by jsme mohli zapracovat na dohodě.
Ne, ne još, ali... Mislio sam možda... da napravimo neki dogovor.
Ne... zatím co ty si sobec, jakého jsem nikdy předtím neviděl
Ne. Sve što èujem je tvoje sebièno, besno cviljenje.
Ne, zatím jsme se zcela nerozhodli.
Nismo još odluèili ni o èemu.
Ne, to ne. Zatím se na to necítím, ještě ne.
Williame, to mi trenutno ne prija.
Ne, zatím ho jen sledujte, ještě ho nechte.
Ne, držite ga na oku, ali ne kreæite još.
Ne, zatím ne, ale můj... můj otec mě s tím otravuje, tak doufám, že brzy.
Ne, nisam još, ali moj... moj matori me gnjavi sa tim, nadam se da æu uskoro saznati.
Ne, zatím ne, cítím se skvěle, je překrásný den, jsem tu s tebou.
Ne još. Osjeæam se sjajno. Znaš, dan je prekrasan.
Ne, zatím ne, ale však víš, nepřestávám se snažit.
Ne, nisam još, ali, znaš, još uvek radim na tome.
Ne, ještě ne, zatím má jen data, ale už je zpracovává přes zvukovou matici.
Ne, još nije, samo zna neke grube podatke, ali sada obraðuje zvuk.
Ne, zatím ne, ale chtěli bychom jich plný dům, že?
Još ne, ali želimo punu kuæu.
Ne, zatím nic, ale mi to získáme.
Ne, još ništa, ali uhvatiæemo ih.
Ne, ne zatím nic a věřte mi, že jsem pěkně vyděšený.
Ne. Ne, još ništa, a veruj mi, vrlo sam prestravljen!
Ne, zatím jste jenom možný - podezřelý.
Ne, trenutno ste samo osoba od interesa, osumnjièeni.
Ne, zatím není mezi oběťmi žádná spojitost.
Ne, nema nikakve povezanosti izmeðu žrtvi.
Ne, zatím jde vše bez problémů.
Ne. Za sada je sve super.
Ne, zatím zapadnu, ale myslím, že nás pět by vzbudilo pozornost.
Ne, ja se zasad utapam u okolinu ali mislim da bismo nas pet bile kao mašuca crvena zastava.
Ne, zatím ne, ale přijdou na to, což znamená, že jsem nahraný, pokud nepřijdeme s plánem.
Ne, ne još, ali shvatiæe, što znaèi da sam poprilièno sjeban, osim ako ne smislimo nešto.
Ne, ne, ne, zatím nic nedělejte.
Ne, ne, ne, ne još ništa.
Ne, zatím ne, ale máme na vás pár otázek.
Još nismo ali imamo par pitanja.
Netuším, jak to víš, ale ne, zatím ne.
Ne znam kako to znate, ali nije.
Ne, zatím se vzdávat naděje nesmíš.
Ne možeš tek tako da odustaneš.
To ne, zatím mi to ale zní jako dům na půli cesty.
Ne, ali to što opisuješ zvuèi više kao rehabilitacioni centar.
Ne, zatím si to necháme pro sebe.
Ne, neka ostane za sada meðu nama.
Když jsem jednoho dne před asi dvěma a půl lety potkal profesora Hugha Herra, ptal se mě, zda nevím, jak tento problém vyřešit. odpověděl jsem: „Ne, zatím ne, ale ohromně rád bych na to přišel."
I tako jednog dana, kada sam sreo profesora Hju Hera pre dve ipo godine, on me je upitao da li znam kako da rešim ovaj problem, ja sam rekao: „Ne, ne još uvek, ali bih voleo to da rešim.“
1.5867848396301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?